21. Det går

21. Det går

Toi aussi tu vas t’envoler, va ! Ça va ! Ça va ! Et ne t’inquiète pas Ça va ! Ça va ! En tout cas, ça ira. (Gérard Lenorman – 1980) Du skal nok også flyve op ! Det går! Det går! Og vær ikke urolig Det går! Det går! I hvert fald skal det nok gå. (Gérard...
20. Når du er i ørkenen

20. Når du er i ørkenen

Quand t’es dans le désert Depuis trop longtemps Tu t’demandes à qui ça sert Toutes les règles un peu truquées Du jeu qu’on veut t’faire jouer Les yeux bandés (Jean-Patrick Capdevielle – 1980) Når du har været i ørkenen I for lang tid Du...
19. Funky Town

19. Funky Town

​​Gotta move on Gotta move on Gotta move on (Lipps Inc. – 1979)   Siden Cyril er kommet tilbage fra hos sin mor, er atmosfæren elendig allevegne. Den er dårligt på arbejde: Hans chef ville jo ikke have ham igen, men han blev nødt til det, så han er konstant på...
18. Victim of Love

18. Victim of Love

​You said, you’d never fake it You swore we’d always make it last And it sounded so real That I fell into your love trap Lying, yes, I was the perfect fool (Elton John – 1979)   Emmanuelle banker på Cyrils dør først på eftermiddagen. Han åbner og...
17. Til våben osv.

17. Til våben osv.

​Nous entrerons dans la carrière Quand nos aînés n’y seront plus Nous y trouverons leur poussière Et la trace de leurs vertus. (Serge Gainsbourg – 1979) Vi vil gå ind til faget når vores fædre ikke ville være her længere Vi vil finde deres støv Og spor efter...